ជំពូក ០៦

ស្វែងយល់ពីកម្ពុជា

ស្វាគមន៍មកកាន់កម្ពុជា

Bienvenue au Cambodge

ឈ្មោះផ្លូវការ: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
រាជធានី: ភ្នំពេញ
ប្រជាជន: ប្រមាណ ១៨.១ លាននាក់
អាយុមធ្យម: ប្រមាណ ២៧ ឆ្នាំ
ផ្ទៃដីសរុប: ១៨១,០៣៥ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ

Angkor Wat’s five towers above its galleries, across a dry moat, in black and white

ចម្ងាយពីភ្នំពេញទៅ បណ្តាខេត្ត-ក្រុង

Distances entre Phnom Penh et les provinces et villes

Map of Cambodia’s provinces, with Phnom Penh marked by a star

ប្រទេសកម្ពុជាមាន ២៤ ខេត្ត ខណៈរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឡែក ក្នុងនាមជារាជធានីជាតិ។ នៅទូទាំងប្រទេស តំបន់វាលទំនាបតាមដងទន្លេ តំបន់ដីសើមតាមរដូវ តំបន់ខ្ពង់រាបដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើ ជួរភ្នំ និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីតាមតំបន់ឆ្នេរ បានគាំទ្រដល់សហគមន៍ ជីវភាពរស់នៅ និងរបៀបរស់នៅដ៏សម្បូរបែប។

ភ្នំពេញ – អង្គរវត្ត: 321 km
ភ្នំពេញ – បូកគោ: 189 km
ភ្នំពេញ – គីរីរម្យ: 117 km
ភ្នំពេញ – កំពត: 148 km
ភ្នំពេញ – ក្រុងកែប: 174 km
ភ្នំពេញ – ក្រុងព្រះសីហនុ: 230 km
ភ្នំពេញ – កំពង់ឆ្នាំង: 91 km
ភ្នំពេញ – ពោធិ៍សាត់: 189 km
ភ្នំពេញ – បាត់ដំបង: 291 km
ភ្នំពេញ – ប៉ៃលិន: 371 km
ភ្នំពេញ – បន្ទាយមានជ័យ: 359 km
ភ្នំពេញ – សៀមរាប: 314 km
ភ្នំពេញ – កំពង់ធំ: 167 km
ភ្នំពេញ – កំពង់ចាម: 124 km
ភ្នំពេញ – ព្រៃវែង: 90 km
ភ្នំពេញ – ស្វាយរៀង: 122 km
ភ្នំពេញ – តាកែវ: 78 km
ភ្នំពេញ – កណ្តាល: 11 km
ភ្នំពេញ – កំពង់ស្ពឺ: 48 km
ភ្នំពេញ – ក្រចេះ: 315 km
ភ្នំពេញ – ស្ទឹងត្រែង: 455 km
ភ្នំពេញ – មណ្ឌលគិរី: 521 km
ភ្នំពេញ – ព្រះវិហារ: 294 km
ភ្នំពេញ – រតនៈគិរី: 588 km
ភ្នំពេញ – កោះកុង: 271 km
ភ្នំពេញ – ឧត្តរមានជ័យ: 469 km
ភ្នំពេញ – ត្បូងឃ្មុំ: 204 km

ស្វែងយល់ពីតំបន់នានានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

រាជធានីភ្នំពេញ ជាបេះដូងនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលរួមបញ្ចូលគ្នារវាងសិល្បៈ វប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ច។ រាប់ពីព្រះបរមរាជវាំង តំបន់មាត់ទន្លេ រហូតដល់សំណង់ស្ថាបត្យកម្ម និងម្ហូបអាហារដ៏សម្បូរបែប រាជធានីភ្នំពេញបានបង្ហាញពីភាពរីកចម្រើន ស៊ីវិល័យ ព្រមទាំងអត្តសញ្ញាណ និងឧត្តមានុភាពរបស់កម្ពុជា។

The Independence Monument in Phnom Penh, with traffic streaming past it

Phnom Penh from the air, the city along a curve of the river

A bridge lit in colour at night, with the city’s towers behind

Rows of buildings in the warm evening light, seen from above

A pavilion of the Royal Palace, its golden roofs against a blue sky

Phnom Penh’s towers against the setting sun

ទិដ្ឋភាពរាជធានីភ្នំពេញ

The view of Phnom Penh

Phnom Penh Vue du Ciel

Tents on a sandy riverbank lined with trees

Houses along a waterway through green wetlands, from the air

Longboats racing on the river below the city’s towers

A sandy island in the river, with its trees, from the air

ទន្លេមេគង្គ

Mekong River

Fleuve Mékong

The exhibition’s 200 riel specimen note, printed with the roof of Techo International Airport — SPECIMEN / គំរូ មិនមែនជារូបិយប័ណ្ណពិតប្រាកដ

ប្រាក់រៀលខ្មែរ

ប្រាក់រៀលខ្មែរ គឺជារូបិយវត្ថុជាតិ និងនិមិត្តរូបនៃអធិបតេយ្យភាពរបស់កម្ពុជា។ ប្រាក់រៀលត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅឆ្នាំ ១៩៥៥ ប៉ុន្តែត្រូវបានលុបបំបាត់ក្នុងរបបខ្មែរក្រហម និងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៨០។ សព្វថ្ងៃ ប្រាក់រៀលចរាចររួមជាមួយប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក។

អត្រាប្តូរប្រាក់

Taux de change

Currency		Unit
	KHR Cambodian Riel	4,000
	USD US Dollar	1
	EUR Euro	0.86

Exchange rate shown for illustrative purposes only. Actual rates may vary daily.

National Bank of Cambodianbc.gov.kh

Amok in banana-leaf cups, on a woven tray with herbs and spices

Rice noodles in a yellow curry with herbs

A vegetable soup scattered with toasted rice

A dip surrounded by fresh vegetables and flowers

A chilli dip with cucumber, carrot, lime and herbs

ម្ហូបខ្មែរ

Khmer Food

Cuisine Khmère